Pega、AWSとレガシー変革の再構築に向けて5年間の戦略的提携契約を締結

   ※当資料は、米国時間 2025 年7月14日に米国で発表されたプレスリリースの翻訳です。

The Enterprise Transformation Company^TMであるPegasystems Inc.（NASDAQ:PEGA）は、本日、アマゾンウェブサービス（AWS）と、5年間の戦略的提携契約（SCA）を締結しました。この提携により、お客様はPegaの強力な製品群をAWSの高度な生成AIサービスと組み合わせて活用できるようになります。これには、レガシーモダナイゼーションプロジェクトを加速するためのAmazon BedrockおよびPega Blueprint™による AWS Transformの活用が含まれています。これにより、企業は時間とリソースを消耗する技術的負債から解放され、AIエージェントによる自動化をワークフロー全体に導入することが可能になります。

Pegaが実施した最新調査によると、企業は顧客が求めるデジタルファーストな体験の提供に苦慮しており、技術的負債が依然として大きな障害となっています。調査会社Savantaによるこの調査では、グローバル企業のIT意思決定者の68%以上が、旧式のレガシーシステムやアプリケーションがAIや自動化などの革新的技術の導入を妨げていると回答しています。

今回の契約に基づき、PegaとAWSは「AWS Transform」を活用し、AIエージェントによるワークフローを通じて、モダナイゼーションのライフサイクル全体とクラウドベースのアプリケーション「Pega Blueprint」を自動化します。
これにより、Pegaのワークフローアプリケーションの設計・開発が加速され、企業は重要な業務機能を中断することなく、迅速かつ効率的にクラウド移行を進めることが可能になります。結果として、レガシーシステムの再構築・置き換えが実現し、予測可能なAI、エージェント、自動化の機能を迅速に展開することで、顧客との接点、サービス提供、業務運営の効率化が図られます。

さらに、Pegaは主要な生成AI基盤として、フルマネージドサービスであるAmazon Bedrockを統合します。これにより、AIによる意思決定とワークフロー自動化を支える「Pega Platform」および「Pega Blueprint」が強化されます。
Amazon Bedrockを通じて、Anthropic、Amazon、Cohere、Metaなどの企業が提供する大規模言語モデル（LLM）を、安全かつ柔軟に導入することが可能になります。エンタープライズグレードのセキュリティ管理とガバナンス機能により、ニーズ分析から継続的な改善に向けたワークフローデザインまで、アプリ開発のライフサイクル全体で安心して活用できます。

本契約には、AWSマーケットプレイスにおける「Pega-as-a-Service」の優先取引メカニズムも含まれており、顧客は金銭的な特典を享受しながら、契約からイノベーションまでの時間を短縮できます。また、Pegaは包括的な移行サービスとツールを提供し、オンプレミス環境から「Pega-as-a-Service」へのスムーズな移行を支援します。

引用とコメント

Pegaのクライアント・パートナーサクセス最高責任者であるジョン・ヒギンズは次のように語ります。「AWSとの提携強化により、企業のレガシーアプリケーション変革を加速する生成AIの活用支援において、当社は新たな一歩を踏み出します。AI時代においては、段階的な変更では不十分であり、企業は戦略的な業務プロセスの変革を通じて、生産性向上を目指しています。技術的負債を排除し、ダイナミックかつインテリジェントなワークフローを価値創出の原動力とすることが、私たちの使命です。パートナー企業は、自社のIPとベストプラクティスをPega Blueprintに組み込むことで、レガシーアプリケーションを変革し、サービスの差別化を実現できます。」

Infosysのエンタープライズアプリケーション統合サービス担当副社長、マナス・クマール・サーカー氏は次のように語ります。「長年にわたりPegaとAWSを活用してきた当社にとって、今回の契約は絶好のタイミングです。Pega PlatformとBlueprintの機能を、当社の主要クラウド製品『Infosys Cobalt』に統合するプロセスが簡素化され、Infosysおよび業界全体に大きな価値をもたらすと確信しています。」

AWSのテクノロジーパートナー担当マネジングディレクター、クリス・グルス氏は次のように述べています。「生成AIは、クラウド上で構築できるものの可能性を大きく広げています。AWS Transformのようなサービスを活用することで、クラウド移行のスピードと効率が劇的に向上します。Pegaとの戦略的提携は、AWSのAIによるモダナイゼーション機能とPegaの専門知識を融合し、企業が業務を中断することなく技術的負債を回避できる強力なツールを提供します。」

その他のリソース

• Pega Blueprintに関する情報
• PegaおよびAWSの戦略的提携契約

Pegasystemsについて
Pegaは、エンタープライズAIを活用した意思決定とワークフローの自動化によって組織のBuild for Change®を支援する、The Enterprise Transformation Company^TMです。影響力のある世界中の企業の多くは、Pegaのプラットフォームを活用し、エンゲージメントのパーソナライズからサービスの自動化、オペレーションの効率化など、喫緊のビジネス課題を解決しています。当社は1983年の設立以来、Pegaの拡張性と柔軟性に優れたアーキテクチャにより、企業が今日の顧客ニーズに応えながら、将来に備えて継続的に変革できるように支援し続けています。Pegasystems（NASDAQ:PEGA）について詳しくは、www.pega.com/ja/をご覧ください 。

プレス連絡先：
Sean Audet
Pegasystems
[email protected]

国内お問合せ先：
ペガジャパン株式会社
マーケティングPR担当  桐生 綾子
e-mail: [email protected]

※すべての商標はそれぞれの所有者に帰属します。